We conducted qualitative interviews to capture the experiences of young people seeking mental health services in Wales. This involved recruiting participants through a bilingual recruitment website and partnerships with organisations, developing and implementing consent processes and securing ethics approval, and establishing safeguarding procedures for both researchers and participants. We conducted and recorded online interviews, providing Welsh language researchers where needed, and completed the process by producing and submitting detailed transcripts.